墨语书斋

手机浏览器扫描二维码访问

第十六章 没有压力(3/4)

外包厂或者主动联系外包厂派活儿……不过如今经济形势你也知道，外包厂都在等活儿做呢，一般他们主动打电话找我……” “不过……老外来了要陪同，你会外语我又不会，露馅了怎么办？” 娘炮解释道：“这个担心是多余的。

咱们接的外贸单子多半是从人家亚洲总代理那里接来的，这些总代理的负责人可能是老外，但派来的人应该都是天朝人。

咱们只是一个加工厂而已，人家还犯不着用那么高规格的人员来验厂。

再说了，这些品牌少说跟我们都合作了十几年了，所谓验厂也就是走过场，人家主要就是把厂区情况拍下来，留下证据方便交差而已。

这次来的就是天朝人，问题不大；等真正来老外的时候你再着急不迟……” “到那个时候再着急就晚了！”女汉子无奈道。

“那能怎么样？难道你打算现学外语？开什么玩笑？”娘炮没好气道，“学这个要花苦功的，人家读四年本科还未必考到口译证，你真以为你是天才、英汉辞典扫一眼就全背下了？抛开语法不谈，想要达到一般水准，八千个单词少不了吧？记住一个单词一分钟，你要多少时间？这里头还有遗忘率的问题，第一次背单词，遗忘率是60%以上……口译就更别提了，八千个单词根本不够用，还要学会外商的俚语和用于习惯……我外语好还是沾了我妈是外语系副主任的光……” “好吧……”女汉子一听说“八千个单词”的时候就已经彻底没辙，要是有这能耐，当年早就考一本了。

“我也不打击你，现在你想学外语……” “不想了！” “这由不得你！”娘炮皱了皱眉头道，“虽然很辛苦，但日积月累的功夫也不能忽视，八千个单词很夸张，不过细算起来有三四千个打底，后面的就很快了，不少单词其实就是形态的变化、前缀、后缀而已……要不这样，你每天弄二十个单词背背，头天晚上记熟，第二天弄个小纸条抄着，一边跑步一边背，也不算耽误功夫，反正跑步的时候脑子也是闲着……一年下来也六七千个单词了……” “一天二十个……”女汉子想了想，好像不算多，诚如娘炮所说，反正自己每天跑步的时候脑子是空着的，一个小

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。